Supreme Court Decision #30165 - ROCH, GASTON, BELAND, YVAL, PLANTE, MARIE-CLAUDE, TARDIF, RENE, JULIEN, DANIEL, DESJARDINS, THEO, BELLEHUMEUR, MARTIN, THEBERGE, ROBERT v. THE ATTORNEY GENERAL OF CANADA

SUPREME COURT OF CANADA

DATED:
April 29, 2004

S.C.C. FILE N°:
30165

F.C.A. JUDGMENT N°:
A-685-01 / A-684-01 / A-686-01
A-687-01 / A-688-01 / A-689-01
A-690-01 / A-691-01

UMPIRE'S DECISION:
CUB 52367 / 52369 / 52370
52373 / 52368 / 52372
52366 / 52371

"TRANSLATION"

CORAM: IACOBUCCI, BINNIE AND ARBOUR JJ.

BETWEEN :

A-685-01 (CUB 52367)

GASTON ROCH,

applicant,

- and -

THE ATTORNEY GENERAL OF CANADA,

respondent.

AND BETWEEN:

YVAL BÉLAND,

applicant,

- and -

THE ATTORNEY GENERAL OF CANADA,

respondent.

AND BETWEEN:

A-686-01 (CUB 52370)

MARIE-CLAUDE PLANTE,

applicant,

- and -

THE ATTORNEY GENERAL OF CANADA,

respondent.

AND BETWEEN:

A-687-01 (CUB 52373)

RENÉ TARDIF,

applicant,

- and -

THE ATTORNEY GENERAL OF CANADA,

respondent.

AND BETWEEN:

A-688-01 (CUB 52368)

DANIEL JULIEN,

applicant,

- and -

THE ATTORNEY GENERAL OF CANADA,

respondent.

AND BETWEEN:

A-689-01 (CUB 52372)

THÉO DESJARDINS,

applicant,

- and -

THE ATTORNEY GENERAL OF CANADA,

respondent.

AND BETWEEN:

A-690-01 (CUB 52366)

MARTIN BELLEHUMEUR,

applicant,

- and -

THE ATTORNEY GENERAL OF CANADA,

respondent.

AND BETWEEN:

A-691-01 (CUB 52371)

ROBERT THÉBERGE,

applicant,

- and -

THE ATTORNEY GENERAL OF CANADA,

respondent.

JUDGMENT

The application for an extension of time is granted and the application for leave to appeal from the judgments of the Federal Court of Appeal, Numbers A-685-01; A-684-01; A-686-01; A-687-01; A-688-01; A-689-01; A-690-01 and A-691-01, dated September 26, 2003, is dismissed with costs.

_______________
J.C.S.C.